时代症候感极强，新冠大命题下撕裂的罗马尼亚社会，似有明确的地域指向，也表征着超越国族的普遍困境，即面对社交疏远导致的人际鸿沟加深，我们都放弃了言说，转而将注意力投向电子屏，任其被part2中碎片化而又无孔不入的网络词典塑造和切割，《荷尔蒙3》因此所有公共对话注定走向花园审判式的猎巫回魂。摄影机在不断游移远视和画外音的侵占中，宣告了女主的被动失语，《荷尔蒙3》因此最后一版结局诚如字幕所言，更像是作为娱兴节目的想象式复仇，自然也不能期待这样抖机灵的方式成为一种真正有力戏谑。